🎉 Вінниця, Зустрічай! Мережа "Грузинські Традиції" Розширюється: Відкриття на Пирогова, 7

Мережа магазинів та пекарень-хінкалень "Грузинські Традиції" продовжує свій динамічний розвиток! Ми раді повідомити вам, що 11 листопада відбулося урочисте відкриття нашого нового, просторого закладу у місті Вінниця за адресою: вул. Пирогова, 7.
Більше...

«Розкриваючи таємниці смаку: інтерв’ю з бренд-шефом ресторану The Шпігель Артемом Блаутою»

У світі гастрономії завжди є місця, що не просто годують, а розповідають історії. Ресторація The Шпігель — саме така. Тут, у серці Вінниці, переплітаються українська, польська та єврейська кулінарні традиції, створюючи унікальну формулу смаку. Ми зустрілися з людиною, що стоїть за цими кулінарними дивами, — Бренд-Шефом Артемом Блаутою, щоб розкрити його таємниці та філософію.
Більше...

The Шпігель у Вінниці: де авторська кухня зустрічається з історією Поділля

Чому саме зараз варто відвідатиThe Шпігель? У Вінниці, яка дивує своєю красою та розвитком, з'являються унікальні місця, що стають її візитівкою. Одне з них —ресторан The Шпігель , який нещодавно відзначив свою першу річницю. День Народження...Більше...

Майбутнє "Грузинських традицій": Реконструкція, модернізація та нові смаки

У 2025 році "Грузинські традиції" планують здійснити масштабну реконструкцію та модернізацію своїх закладів у Вінниці та інших містах України. Крім того, компанія має намір збільшити виробничі потужності, поєднуючи класичні грузинські рецепти з сучасними кулінарними інноваціями, щоб і надалі радувати своїх шанувальників неперевершеним смаком та якістю.

Міжнародний досвід: Участь SIGEP 2025

Представники ТМ "Грузинські традиції", включаючи провідних кулінарів та технологів компанії, взяли участь у престижній міжнародній виставці гостинності та громадського харчування SIGEP 2025 що проходила у місті Ріміні (Італія). це найбільша міжнародна виставка, присвячена кондитерським виробам, морозиву, хлібобулочним виробам, каві та піці. Вона охоплює всі аспекти галузі, від сировини до обладнання та інноваційних технологій. SIGEP є провідною B2B платформою
Ця подія стала важливою платформою для обміну досвідом та ознайомлення з останніми тенденціями галузі.

Смачна колаборація у Вінниці: "Грузинські традиції" та культова "Ресторація Шпігеля" м.Хмельницький відкрили ресторан «The Шпігель»

У 2024 році Вінниця збагатилася на новий гастрономічний заклад завдяки об'єднанню зусиль відомої торгової марки "Грузинські традиції" та популярної хмельницької "Ресторації Шпігеля". Результатом цієї смачної колаборації стало відкриття у місті над Бугом ресторану авторської подільської кухні під назвою «The Шпігель». 
Більше...

Незламна підтримка: Благодійна діяльність "Грузинських традицій" під час війни

У складні часи повномасштабного вторгнення російської федерації, продовольча компанія "Грузинські традиції" та її мережа магазинів-пекарень проявили свою незламну громадянську позицію, на регулярній основі надаючи благодійну підтримку Збройним Силам України та сприяючи обороноздатності країни. Крім того, компанія активно допомагала незахищеним верствам населення, здійснюючи благодійні внески у будинки пристарілих та лікарні.

Подальший розвиток: Спеціалізовані точки продажів та розширення географії

У 2020 році "Грузинські традиції" продовжили свій динамічний розвиток, відкриваючи спеціалізовані точки продажів, зокрема пекарні-хінкальні. Компанія також активно розширювала географію поставок своєї продукції в інші регіони України, одночасно збільшуючи виробничі потужності відповідно до зростаючого попиту.

Міжнародний обмін досвідом: "Грузинські традиції" на Agro Batumi

Представники ТМ "Грузинські традиції" взяли активну участь у міжнародній виставці "Agro Batumi", що проходила у Батумі з 4 по 6 вересня 2018 року. Ця подія стала чудовою нагодою для плідних перемовин з провідними технологами Грузії та обміну досвідом у сфері виробництва харчової продукції.

Міжнародне визнання: Участь у виставці "Ukrainian Food Expo"

2017 рік став для "Грузинських традицій" роком виходу на міжнародну арену. Компанія взяла участь у престижній міжнародній виставці продовольчої продукції "Ukrainian Food Expo", яка проходила у Києві. Організатором виступила Рада з питань експорту продовольства (UFEB), що запросила провідних українських переробників харчової продукції.

Зміцнення позицій на Заході: Розширення мережі у Рівному

У період з 2015 по 2016 роки "Грузинські традиції" продовжили успішний розвиток своєї мережі в Рівному, відкриваючи нові магазини та зміцнюючи свої позиції у західному регіоні України.

Завоювання регіону: "Грузинські традиції" стають популярними на Вінниччині та виходять на національний рівень

Завдяки постійному збільшенню виробничих потужностей, "Грузинські традиції" змогли не лише задовольнити зростаючий попит у Вінниці, а й вийти на ринок Вінницької області. Випуск нової продукції та впровадження оригінальних рецептів випікання хліба зробили бренд надзвичайно популярним. Це дозволило компанії розпочати постачання своєї продукції, зокрема м'ясо-молочних виробів, до інших міст України.

Активне зростання у Вінниці: Відкриття нових магазинів-пекарень

Протягом 2013-2014 років "Грузинські традиції" активно розвивали свою мережу у рідній Вінниці, відкриваючи нові магазини-пекарні, що ставали улюбленими місцями для шанувальників свіжої випічки та грузинських смаколиків.

Розвиток мережі: "Грузинські традиції" приходять до Рівного

2013 рік ознаменувався подальшим розвитком мережі "Грузинські традиції". Компанія продовжила нарощувати виробничі та продовольчі потужності, а також відкрила новий магазин-пекарню у місті Рівне за адресою вул. І. Мазепи, розширюючи свою присутність на національному ринку.

Міжнародна співпраця: Візит до Грузії та участь у конференції

У жовтні 2012 року відбувся важливий візит спільної делегації керівництва та технологів "Грузинських традицій" до Грузії. Метою поїздки стало налагодження тісніших зв'язків з партнерськими фермерськими господарствами та виробництвами. Крім того, представники компанії взяли участь у конференції в Тбілісі, присвяченій українсько-грузинському співробітництву у сфері малого та середнього бізнесу.

Зростання виробництва: Розширення потужностей "Грузинських традицій"

У 2012 році "Грузинські традиції" активно інвестували у розширення своїх виробничих потужностей. Збільшення торкнулося як м'ясного, так і молочного цехів, що дозволило значно розширити асортимент продукції. Впровадження новітніх технологій у процесі переробки молока стало ще одним кроком до підвищення якості продукції.

Офіційне визнання: Реєстрація ТМ "Грузинські традиції"

2012 рік став знаковим для компанії – було офіційно зареєстровано бренд "Грузинські традиції". Цей крок підкреслив серйозність намірів компанії щодо довгострокового розвитку та впізнаваності на ринку.

Перший крок до споживача: Відкриття магазину "Грузинські традиції" у Вінниці

У вересні 2011 року "Грузинські традиції" зробили свій перший крок назустріч покупцям, відкривши двері свого дебютного магазину за адресою: м. Вінниця, вулиця М. Оводова, 63. Асортимент магазину вражав різноманіттям: від сирів та м'ясних делікатесів власного виробництва до свіжої випічки, ароматного хліба, готової кулінарії та запашних спецій. Кожен продукт став результатом плідної співпраці грузинських та українських майстрів своєї справи.

"Грузинські традиції": Народження смаку у Вінниці

У травні 2011 року у мальовничій Вінниці було засновано підприємство "Грузинські традиції". Його метою стало втілення автентичних грузинських смаків у високоякісних харчових продуктах. Завдяки співпраці українських та грузинських технологів, компанія розпочала свій шлях з амбітною метою – завоювати серця споживачів не лише у Вінниці, але й по всій Україні, пропонуючи продукцію через власну мережу фірмових магазинів.